Robin Hood

Quem não se lembra desse desenho super divertido? Robin Hood foi lançado em 1973; conta a história do famoso herói que tirava dos ricos para dar aos pobres e que sabia direitinho como se meter numa bela confusão (e sair dela logo depois). Logo no início do filme, ele e seu melhor amigo e fiel escudeiro, João Pequeno, tentam enganar a comitiva do Príncipe João se passando por duas ciganas adivinhas que prevêem o futuro.

Nessa versão da Disney, todos os personagens são animais, cada um mais engraçado do que o outro. O Príncipe João, o leão que chupa o dedão e diz "Mamãe!" quando fica com medo; o Sr. Chio, uma cobrinha muito engraçada, conselheira do Príncipe João; o terrível xerife de Nottingham, que era um lobo; o Galo Trovador, que é quem narra toda a história; o Frei Tuck, a família de coelhinhos ("é, olhem as modas!!"), a Mamãe Camundonga e claro, o arqueiro Robin Hood e a Lady Marian, ambos raposas.

Então, vamos ao que interessa (as letras estão logo abaixo dos vídeos):

Robin Hood e seu amigo andam pelo bosque
Rindo quando lembram do que já aconteceu
Se divertem pra valer e não se preocupam
De uma boa briga nenhum deles já correu
Nem de longe pensam no perigo que há na água
Que eles bebem e então bebem demais
Nem de longe sabem que o xerife e sua turma
Estão tratando de passá-los pra trás
Robin Hood e seu amigo correm pelo bosque
Pulam cercas, arvoredos, pra poder achar
Um lugar em que o xerife nunca os encontre
E até hoje a todos conseguiram enganar
E até hoje a todos conseguiram enganar

"Não Em Nottingham" (Not In Nottingham):

Todo lugar tem seus dias maus
Mas também vai ter uns bons
Mas não em Nottingham
Tudo está tão ruim
E a solução
É ir daqui
Vou me mandar
Ninguém quer mais nada
Não se espera mesmo nada
Não se pode mais viver assim
Aqui em Nottingham


"Rei João, o Rei de Imitação" (The Phony King of England):

Era uma vez
Um reizinho inglês
Faz muito tempo atrás
Que foi famoso não por leis
Nem por coisas que ele fez
Enquanto ao bravo Rei Ricardo chamavam de Leão
Não tem nenhuma expressão nosso inútil Rei João
Quem quer saber como ele foi
Não é num livro que se viu contar não
Do Rei de imitação
Abaixo este Rei de imitação!
Ele era dono de um grande trono
E fingia que era rei
Mas parecia um bonequinho
Sem vida e sem lei
E ele berrava zangado
Quando algo saía errado
E ele chamava mamãe
Chupando o dedão
Estão vendo ele não quer brincar
Não pode ser nem João o mal
Nem pode ser o João o tal
Abaixo este Rei de imitação
Vamos com o ritmo aí pessoal
Vamos João Pequeno Isso!
Mais animação
O imposto que cobrava bem
Tirava o nosso pão
Coroa caí coroa vai cair deste João
Ah, mas Robin Hood e o pessoal
Um dia enfim chegou
Para obrigar o Rei pagar aquilo que roubou
E o nosso herói de supetão
Deixou de tranca o paspalhão
O bobo intransigente Rei João
Que cara danado
Que Rei mais ladrão
Que gajo malvado
Que bicho papão
Que Rei de araque
Que cara mandrake
Rei João o Rei de imitação

"O Amor" (Love):


Longe está o tempo em que encontrei
O amor com que sonhei
Ele que foi crescendo sempre em mim
Tão depressa e sem ter fim
Hoje eu vejo o mundo caminhar
E a vida passar
Como a brisa a embalar
E a cantar o amor
O amor
Vou cantar
Meu amor
Eu vou cantar
Hoje eu vejo o mundo caminhar
E a vida a passar
Como a brisa a embalar
E a cantar o amor


Esse filme foi indicado ao Oscar de Melhor Canção Original com essa última música.